Πολιτική Απορρήτου / Privacy Policy – GeoWalk
(Scroll down for English)
Ελληνικά
Τελευταία Ενημέρωση: 28 Απριλίου 2026
Η παρούσα Πολιτική Απορρήτου περιγράφει τον τρόπο με τον οποίο η εφαρμογή GeoWalk (στο εξής “η Εφαρμογή”) διαχειρίζεται τα δεδομένα των χρηστών. Η Εφαρμογή αναπτύχθηκε για εκπαιδευτικούς και ακαδημαϊκούς σκοπούς. Με απόλυτο σεβασμό στην ιδιωτικότητά σας, η Εφαρμογή δεν συλλέγει, δεν αποθηκεύει σε απομακρυσμένους διακομιστές (servers) και δεν διαμοιράζεται τα προσωπικά σας δεδομένα.
1. Δεδομένα και Άδειες που χρησιμοποιεί η Εφαρμογή
Για τη σωστή λειτουργία του εκπαιδευτικού παιχνιδιού, η Εφαρμογή ζητά τις εξής άδειες (permissions):
- Τοποθεσία (GPS): Χρησιμοποιείται αποκλειστικά στο προσκήνιο (όσο η εφαρμογή είναι ανοιχτή) για τον υπολογισμό της διανυθείσας απόστασης. Δεν γίνεται παρακολούθηση της τοποθεσίας σας στο παρασκήνιο.
- Σωματική Δραστηριότητα (Βηματόμετρο): Χρησιμοποιείται συμπληρωματικά για τον υπολογισμό της απόστασης όταν το σήμα GPS είναι αδύναμο.
- Ειδοποιήσεις: Χρησιμοποιούνται για την αποστολή τοπικών ειδοποιήσεων (local notifications) όταν ανακαλύπτετε έναν νέο γεωλογικό σταθμό.
2. Τοπική Αποθήκευση Δεδομένων (Χωρίς Cloud)
Όλη η πρόοδος σας στο παιχνίδι (διανυθείσα απόσταση, σταθμοί, μετάλλια, ρυθμίσεις) αποθηκεύεται αποκλειστικά και μόνο τοπικά στη μνήμη της συσκευής σας. Η Εφαρμογή δεν διαθέτει λογαριασμούς χρηστών (login), δεν κάνει χρήση cloud υπηρεσιών και δεν αποστέλλει κανένα δεδομένο τηλεμετρίας ή τοποθεσίας στο διαδίκτυο. Αν διαγράψετε την εφαρμογή, τα δεδομένα προόδου διαγράφονται οριστικά από τη συσκευή σας.
3. Διαφημίσεις και Αγορές
Η Εφαρμογή είναι 100% δωρεάν, δεν περιέχει διαφημίσεις (Ad-free) και δεν υποστηρίζει αγορές εντός εφαρμογής (In-app purchases).
4. Εξωτερικός Σύνδεσμος Ακαδημαϊκής Έρευνας (Google Forms)
Στο τέλος του παιχνιδιού, παρέχεται ένας εξωτερικός σύνδεσμος που οδηγεί σε μια φόρμα της Google. Η συμπλήρωσή της είναι απολύτως προαιρετική. Σκοπός της φόρμας είναι η συλλογή ανώνυμων στατιστικών στοιχείων απόδοσης (π.χ. συλλεχθέντα μετάλλια) και βασικών δημογραφικών για σκοπούς ακαδημαϊκής στατιστικής ανάλυσης. Η φόρμα δεν ζητά ονόματα, email ή δεδομένα ακριβούς τοποθεσίας.
5. Προστασία Ανηλίκων
Η Εφαρμογή απευθύνεται σε μαθητές και εκπαιδευτικούς. Δεδομένου ότι δεν συλλέγονται προσωπικά δεδομένα ούτε απαιτείται εγγραφή, η χρήση της είναι απολύτως ασφαλής για ανηλίκους. Η συμμετοχή στην προαιρετική έρευνα (Google Form) από ανηλίκους θα πρέπει να γίνεται με τη σύμφωνη γνώμη των κηδεμόνων τους.
6. Επικοινωνία
Για οποιαδήποτε απορία σχετικά με την παρούσα Πολιτική Απορρήτου, μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μου μέσω της επίσημης ιστοσελίδας: https://dkouzas.sites.sch.gr/
English
Last Updated: April 28, 2026
This Privacy Policy describes how the GeoWalk application (hereinafter “the App”) handles user data. The App was developed for educational and academic purposes. Respecting your privacy, the App does not collect, does not store on remote servers, and does not share your personal data.
1. Data and Permissions used by the App
For the proper operation of the educational game, the App requests the following permissions:
- Location (GPS): Used exclusively in the foreground (while the app is open) to calculate the distance traveled. Background location tracking is not utilized.
- Physical Activity (Pedometer): Used as a fallback to calculate distance when the GPS signal is weak.
- Notifications: Used to send local notifications when you discover a new geological station.
2. Local Data Storage (No Cloud)
All your game progress (distance traveled, stations unlocked, medals, settings) is stored exclusively locally on your device’s memory. The App does not have user accounts (no login), does not use cloud services, and does not transmit any telemetry or location data over the internet. If you uninstall the app, your progress data is permanently deleted from your device.
3. Ads and In-App Purchases
The App is 100% free, does not contain advertisements (Ad-free), and does not support in-app purchases.
4. External Academic Research Link (Google Forms)
At the end of the game, an external link is provided that redirects to a Google Form. Filling it out is strictly optional. The purpose of the form is to collect anonymous performance statistics (e.g., medals collected) and basic demographics for academic statistical analysis. The form does not ask for names, emails, or precise location data.
5. Children’s Privacy
The App is targeted at students and teachers. Since no personal data is collected and no registration is required, its use is completely safe for minors. Participation in the optional research (Google Form) by minors should be done with parental consent.
6. Contact
For any questions regarding this Privacy Policy, you can contact me through the official website: https://dkouzas.sites.sch.gr/
